Profil / compétences & outils
Le profil du rédacteur technique combine compétences rédactionnelles, compréhension technique et maîtrise des outils documentaires.
Formation et parcours
Le métier est accessible à partir de :
- Bac +3 (licence professionnelle) en rédaction technique, communication ou documentation
- Bac +5 (master) en ingénierie de la documentation, rédaction professionnelle ou communication technique
Exemples de parcours :
- Licence rédaction technique
- Master design d’information et rédaction
- Formation en communication technique et multimédia
Une première expérience professionnelle en rédaction ou dans un environnement technique et industriel est souvent demandée.
Compétences techniques
Les compétences clés incluent :
- Excellente maîtrise du français / anglais écrit
- Capacité de synthèse et vulgarisation
- Compréhension des systèmes techniques
- Capacité à analyser des données techniques complexes
- Connaissance des normes de documentation
- Compétences en gestion de projet documentaire
Outils et logiciels
Le rédacteur technique utilise différents outils :
- Logiciels de traitement de texte et édition
- Logiciels de publication et mise en page (Suite Adobe)
- Logiciels de CAO (Solidworks, Inventor, Créo…)
- Rédaction structurée XML/DITA/S1000D (...) avec utilisation des outils ARBORTEX, OXYGEN, CCMS ou ADAM
La maîtrise des outils de rédaction technique et de gestion de contenu est essentielle.
Témoignage collaborateur
Qui es-tu ? Quel est ton parcours ? Je m’appelle Hélène. Je suis rédactrice technique depuis 8 ans. Après avoir obtenu un diplôme de génie mécanique et productique et un diplôme de design produit, j’ai travaillé dans l’industrie médicale à la conception de machines spéciales. J’ai participé à la conception des machines mais aussi à la création de différents supports de communication, techniques et marketing. J’aime découvrir des choses nouvelles (expo, théâtre, concerts, conférences, spa, …) et partager des moments simples entre amis.
Quel est le cœur de ton métier chez A2Ti ? Mon métier c’est d’expliquer à quoi sert un objet/ une machine, comment l’utiliser et comment le réparer, le plus simplement possible, pour que tout le monde puisse le faire en toute sécurité. Pour pouvoir faire ça, il faut savoir questionner les ingénieurs pour être sûr d’avoir les informations qui seront utiles pour l’utilisateur. Il faut parfois être patient et prendre le temps de leur rappeler l’objectif de notre travail. Ensuite, je traduis les informations techniques en phrases simples et en images pour que tout le monde comprenne.
Au quotidien, j’utilise de nombreux outils et notamment la suite Adobe,( Photoshop, Illustrator, Indesign, Acrobat pdf), la suite Google pour le suivi et la gestion de projet, et des outils comme Arbortext pour la rédaction structurée html selon la norme DITA, Windchill pour la diffusion des documents.
Pourquoi A2Ti ? J’avais besoin d’un travail flexible, dans un environnement stimulant qui me permette d’exploiter les compétences acquises précédemment et d’en développer de nouvelles. J’ai eu la chance de réaliser une mission longue qui m’a permis de participer à des projets variés au sein d’un même service. Je suis vite devenue autonome et on m’a confié des projets enrichissants. J’ai été témoin de l’évolution du service et j’ai appris à utiliser de nouveaux outils. Le côté humain, la bienveillance et l’entraide m’ont beaucoup plu chez A2Ti. Les soirées A2ti sont toujours surprenantes et originales.
Le mot de la fin : Si tu es rigoureux et organisé, que tu aimes travailler en autonomie et que tu sais t’adapter, viens jouer !
Recrutement chez A2ti
Vous souhaitez évoluer dans le métier de rédacteur technique et participer à des projets industriels dans des secteurs variés ?
Les équipes de A2ti recrutent régulièrement des rédacteurs techniques pour accompagner la création et la gestion de la documentation technique chez leurs clients industriels.
Découvrez nos offres d'emplois
