Partenaire privilégié des grands industriels et des PME-PMI de la région Pays de Loire, A2TI assiste la réalisation des études et des projets de ses clients, du secteur des transports (naval, aéronautique, automobile, ferroviaire et véhicules industriels) mais aussi de l'énergie, de l'environnement et de l'infrastructure industrielle. Dans le cadre d’un nouveau projet pour un de nos clients, nous recherchons un Rédacteur technique bilingue anglais.
A ce titre, vous prenez en charge la documentation technique des produits afin d’assurer un support aux clients finaux. Vous concevez et mettez à jour les manuels d’utilisation, de réparation, les manuels de montage de kits et les bulletins techniques. Vous récupérez les données CAO auprès du BE, créez ou modifiez les planches, photos, schémas et assurez la mise en forme des documents. Vous coordonnez les traductions et impressions des documents par les sous-traitants. Ce projet, d’une durée de 12 mois minimum, est à pourvoir immédiatement à proximité de Nantes (44). Le salaire est à déterminer en fonction de votre formation et de votre expérience.
De formation mécanique, de BAC+2 à BAC+5, vous justifiez d’une expérience confirmée de plus de 10 ans sur un poste similaire, en environnement industriel. Vous maîtrisez les outils de la SUITE ADOBE. Vous possédez un bon niveau d’anglais professionnel.
POSTULER